Buio oltre la siepe di Robert Mulligan (Il)

Il romanzo dal quale è tratto è uno dei più letti di tutti i tempi. Il film, uno dei più visti. Così, Il buio oltre la siepe non cessa di incantare e istruire allo stesso tempo. Il presente volume tenta di ricostruire, inquadratura dopo inquadratura, non solo i legami che intercorrono tra la pellicola e la fonte letteraria, ma anche il contesto storico e sociale in cui questi sono stati concepiti (gli Stati Uniti degli anni Sessanta) e ambientati (l'Alabama degli anni Trenta), nonché di restituire il film al corso della storia del cinema. Ecco, dunque, [America del movimento per i diritti civili degli afroamericani da un lato e quella delle leggi Jim Crow dall'altro, il cinema classico e i prodromi di quello moderno. Non solo, perché Il buio oltre la siepe è anche la storia del rapporto tra un padre e sua figlia e, attraverso loro, idealmente diventa la storia di ogni padre e di ogni figlia/o. Guidati dalla voce narrante e dallo sguardo della piccola Scout, romanzo e film descrivono una fiaba edificante che trasfigura l'immagine paterna in quanto tale.